Hening atau Tenang?

Menambahi post sebelumnya tentang poster yang salah pilih kata, kali ini konteksnya kurang 'makcep'


Kali ini tulisannya "Keep Silent", poster yang ini sudah ditempel sejak sebelum UAS (tapi aku kurang tahu kapan)

Bukan maksudku minta ini-itu, tapi kalau dicermati artinya silent itu hening. Berarti diskusi baik-baik di depan ruangan kelas sambil nunggu dosen semacam dilarang, dong? Keep Quiet (Tetaplah tenang!) sepertinya lebih proporsional, yak!